ils dumbers - les nombres - numbers

Rumantsch français English
0 nulla, (nolla) zéro zero
1 in, (egn, ün)
ina, (egna, üna)
un [m]
une [f]
one
2 dus, duas, (duos) deux two
3 trais, (treis) trois three
4 quatter, (quater) quatre four
5 tschintg, (tschinch, tschun) cinq five
6 sis, (ses) six "
7 set, (siat) sept seven
8 otg, (och) huit eight
9 nov, (nouv) neuf nine
10 diesch, (desch) dix ten


Rumantsch
11 indesch,
(endesch, ündesch)
12 dudesch
13 tredesch
14 quattordesch
15 quindesch
16 sedesch
17 deschset
18 deschdotg
19 deschnov
Rumantsch
20 ventg, (vainch)
30 trenta
40 quaranta
50 tschuncanta
60 sessanta
70 settanta
80 otganta
90 novanta


Rumantsch français English
100 tschient cent hundred
1 000 milli mille thousand
1 000
000
in milliun million "
1 000
000
000
la milliarda milliard billion


Rumantsch français English
1o emprim [m], emprima [f] premier [m], première [f] first
2o segund [m], segunda [f] deuxième second
3o terz [m], terza [f] troisième third


las fracziuns - les fractions

Rumantsch français English
1/2 mez, (miez) [m], mesa [f] demi, moitié half
1/3 terz, (tierz) tiers third
1/4 quart " quarter
% pertschient, procent pourcent, le pourcentage percent


Rumantsch français English
il calculader da giaglioffa la calculatrice calculator
bler beaucoup a lot, much, many
in pau, pauc peu a little bit, few
pli plus more
main moins less